3-я серия называется "Не нужно вырывать мне зуб" (англ. "Don't Go Breaking My Tooth").
Сюжет: Майли настаивает, что сходит к стоматологу самостоятельно и без поддержки отца, но в итоге не может довести начатое до конца и вылечить больной зуб. Но она не признается в этом Робби. А участие Ханны Монтаны в популярном шоу, связанном с пищей, просто испорчено из-за ее напухшего зуба.
Гости серии: Шелли Берман в роли стоматолога Фромэна, Майкл Макдональд в роли повара Дункана Китса.
Название серии произошло от песни: "Don't Go Breaking My Heart" (русс. "Не нужно рвать мое сердце"), исполнителем которой является Элтон Джон.
Скачать можно здесь